1420,405 MHz

Vagando pelo espaço, Rodrick West, encarava a parte escura da Lua. A Luz era praticamente nula. O silêncio e a imensidão do espaço pareciam ter ficado mais opressivo, trazendo consigo uma angústia infinita dentro de si. O espaço sempre foi e será silencioso. Rodrick, como um astronauta e físico, não queria falar nenhuma palavra, pois seria como falar com uma parede. 

A estação era apertada, com um sentimento de claustrofobia. Rodrick não ligava para isso, pois dizia que "não sente nenhum medo", mas naquela estação espacial, ele sentiu o verdadeiro significado de pavor.

Ele flutuava, encarando a face escura da Lua. O vidro era frio, por conta do ar gélido que pairava no interior da estação. Ele fungou, sentindo um cheiro metálico. Ele sentiu uma pequena vibração na estrutura, artificial demais e, de algum jeito, muito natural. Ele afastou-se do vidro e flutuou até a parede mais próxima. 

Rodrick encarou o vidro, confuso. O zumbido das lâmpadas LED brancas ficou mais alto e insistente. Ele conjecturou arrumá-las, mas um som vindo do computador interrompeu seu pensamento. "Emissão de rádio detectada."

— Dane-se - disse a si mesmo, nem ligando, pois emissões aleatórias eram comuns.

Mas havia algo estranho naquela leitura. Ele flutuou até o aparelho e abriu o analisador de espectros. Uma linha fina atravessava o gráfico.

— Mil quatrocentos e vinte virgula quatrocentos e cinco mega hertz — leu, confuso, pois era a frequência da linha do hidrogênio.

Ajustou os parâmetros do receptor e repetiu a análise. O resultado permaneceu o mesmo, mas a intensidade era absurdamente superior ao normal.

— Mas o quê? 

Ele pegou o comunicador.

— Houston, aqui é a estação. Estou registrando uma emissão incomum na frequência da linha de hidrogênio.

Uma estática do outro lado permaneceu por alguns segundos.

— Estação, confirme a leitura — respondeu, cortando o chiado.

— Confirmada. O sinal está muito acima do ruido de fundo. Não consigo identificar a origem.

— Pode ser interferência de algum equipamento?

— Negativo. Já verifiquei os receptores. A emissão está sendo captada externamente.

Ele aproximou o rosto do monitor. Havia algo mais estranho ainda: o sinal não era contínuo. Apresentava intervalos regulares, como se tivessem sendo transmitidos em pulsos.

— Acho que estamos recebendo uma transmissão.

— Uma transmissão de onde?

Ele ficou em silêncio. Não tinha resposta.

— O sinal desapareceu! — respondeu, após longos dez segundos de silêncio.

O gráfico voltou a emitir o ruido habitual do espaço. Ele observou atentamente o monitor. Então a máquina emitiu outro alerta.

— Houston, voltou! 

Sua expressão ficou mais séria e com pavor transparecendo em seu rosto.

— Houston, voltou! — repetiu. — A porra da intensidade aumentou! Repito, a intensidade aumentou!

Nenhuma resposta.

Rodrick verificou o sistema de comunicação, normal.

— Houston, aqui é a estação, respondem!

O computador apitou e repetiu "Erro" três vezes. A intensidade aumentava exponencialmente até o equipamento emitir um ruido alto e estridente: "Erro: Intensidade fora de escala".

— "Fora de escala"?! Que desgraça...?

Um estrondo ecoou dentro da estação, seguido de uma vibração incessante.

Rodrick olhou pela janela: uma coisa enorme o observava. Um olho estava o encarando pelo vidro. Sr. West engoliu seco e gritou para dentro de seu corpo. 

— Houston! Houston! Por favor, respondem! Houston!!!

As luzes começaram a piscar em vermelho vibrante, iluminando o horror em seu olhar.

— Houston, porra!! - berrou West, antes de largar o comunicador.

O computador chiou: "Extensão estimada: 54.492 quilômetros". O dispositivo travou e solta um chiado estridente: "Erro Fatal! Erro Fatal! Erro Fatal! Erro Fatal! Erro Fatal! Erro Fatal! Erro Fatal! Erro Fatal!" O Olho se fechou e um som parecido com o de uma baleia ecoou pelo espaço inteiro. "Erro Fatal! Erro Fatal! Erro Fatal!"